NO.4"你逃不掉了"用英文怎么说?

【每日一句】 The world has been made by fools that wise men should live in it. 愚人创造了这个世界，智者不得不活在其中。 - Learn A Word - 【每日口语】 今天我们要学的词是 stay on track. To stay on track 是坚持，保持的意思。 经济学家预计，The U.K. economic recovery will stay on track over the coming year. 英国的经济复苏明年会继续下去。 对于想减肥的朋友们来说，年底节假日期间，总是一大挑战。Being mindful of what you consume, including what you drink, will go a long way in helping you stay on track with your weight-loss goals. 这时候如果能多注意饮食，包括摄入的饮料，会在很大程度上帮助你持续不断地达到自己的减肥目标。 好的，今天我们学习的词是 stay on track, stay on track, stay on track... 【每日单词】 path/ pa:θ/ n.路，小道；道路 critic/ ‘kritik/ n.批评家，爱挑剔的人 humidity / hju:’miditi/n.湿气；湿度 prosperity/ prɔs’periti/ n.繁荣；昌盛，兴旺 scar / ska:/n.伤痕 marriage/ ‘mæridʒ/ n.结婚，婚姻；婚礼 generous/ ‘dʒenərəs/ a.慷慨的；宽厚的 push/ puʃ/ vt.推，逼迫 vi.推 predominant / pri’dɔminәnt/a.占优势的；主要的 primitive/ ‘primitiv/ a.原始的；粗糙的 【每日一说】 "你逃不掉了"用英文怎么说? 正确答案：You have no other way out of this. 参考译文：no other way out：别无他法，没有别的出路 　　 例如：For the people there is no other way out.(全国人民除此以外，再无出路。) 　　 Eventually, and solely because there was no other way out he permitted her to come to him.(后来，只是因为别无他法，他才 允许她来找他。) 【推荐歌曲】 Seven Years Natalie Merchant - Live in Concert