叙事诗
靖远寺
文/佟嘉雪莲
(一)
光绪十七年
西域(孙扎齐/牛录)的钟楼里
传来清脆而又悠扬的钟声
穿着黄袍的喇嘛
手捧钟杵(楚)
虔诚叩击
蔚蓝色的天空中
几朵悠闲得意的云朵
不知从哪儿飞来
轻浮在上方/迟迟不舍得远去
寺院里张灯结彩
挂满了红绸布
人们欢声笑语
共聚一堂
祈福的真香
徐徐飘向远方
佛堂里飘来悦耳的诵经声
老喇嘛站在佛前
手里拿着木槌(垂)
(铛,铛,敲着木鱼吟唱)
台下整齐的列队
一起跟随老者/合声诵吟
歌声/安静而悠长
穿过寺墙
穿过云端
穿过原野
细细传入
扎坤古萨的耳旁
荷荷们放下了
手中的绣花针
赶脚的人们
停下了脚步
农耕的农夫
落下了锄头
小草小花们/也随着/轻轻点着头
静静的洗耳伶听
“南无喝啰怛那 (那么喝啦达也)
哆啰夜耶(哆啦耶耶),南无阿唎耶(那么窝力耶)……⑧”
美妙的音
仿佛从天而来
居然能让烦躁的心
片刻得到清静
即刻安宁
歌声充满了力量
在时空里
久久回荡
注解:
① 靖远寺:靖远寺位于新疆伊犁察布查尔锡伯自治县城西5公里的孙扎齐牛录,是锡伯族和各兄弟民族保卫边疆、维护祖国统一的历史见证。建于1891年,是清代伊犁八大喇嘛庙中较有影响的寺庙之一。现为全国重点文物保护单位,占地面积1.5万平方米。
② 光绪十七年:1891年。
③ 孙扎齐牛录:1764年锡伯族军民3000余人西迁伊犁,进驻察布查尔屯垦戍边,以200户为一牛录,共编为八旗八牛录,至今依然沿用“牛录”的称谓。“牛录”即指乡、村之意。孙扎齐指第五或五。孙扎齐牛录意为:五乡或五村之意。
④ 钟仵:用来敲钟的木头。
⑤ 木槌:敲木鱼时用的小木棒,槌头成橄榄形。
⑥ 扎坤古萨:八个旗或牛录或乡的总称。
⑦ 荷荷:妇女。
⑧ 佛经《大悲咒》。