从本周开始每周一【初声·夜读书】这档新栏目要与大家见面啦~
【夜读书】在夜晚为你读一本好书,一篇好文,让你闭上眼睛随着我们的声音带到那书中的世界。
今天我们【夜读书】要为大家读的是选自人气声优兼歌手兼人妻的坂本真绫老师的一本欧洲随行笔记【From Everywhere】,朗读者:初声教学部 Lemon。 ***************************************************************
【夜读书】From Everywhere-3 NJ: lemon, 文:坂本真绫
ちょうど毎年ファンクラブで作っているカレンダーのための撮影をそろそろしなければ間に合わない時期で、せっかくの機会だからどこかの国で数日間だけ合流して撮影してはどうかとスタッフに提案された。「それならばぜひリスボンが良い。行ったことがあるわけじゃないけど、何がいい予感がするの。一番最後に行こうと思ってる街だから私も休みボケのリハビリになって良いかも」ずっと前から私の頭の中にだけ存在していた、あの街を歩く自分の姿を作品にして残すことができたならどんなに嬉しいだろう。1ヵ月後にポルトガルの首都リスボンで撮影クルーと待ち合わせ。それが今の私の唯一のスケジュール。たとえ旅の途中でスリに身ぐるみはがされても、燃えるような運命の恋に出会っちゃっても、絶対に約束の日までにリスボンに行かなくちゃ。
なんで今、旅じゃなくちゃいけなかったのか。冒険、気晴らし、逃避、修行、いろんな言い方ができるけれど。
旅に行く理由をいろんな人に聞かれて、うまく答えることができなかった。「20代最後の記念に」とか言っておけばみんな適当に納得してそれ以上追求しな。「贅沢だね」「うらやましい」なんて言われると嫌な違和感を感じたけれど、ヘラヘラと愛想笑いを返すだけ。もしこのモヤモヤした思いをうまく言葉にして誰かに伝えることができるくらいなら、きっと旅に出る必要もなかった。
仕事をしない自分になるのは21年ぶり、か。
8歳からこの仕事を初めて今日まで、休みが欲しいと思ったことは一度もなかった。今だって別に休みたいわけじゃない。スケジュール帳にぎっしりと予定が書き込まれていないと落ち着かないほど忙しいのが大好きで、いつでも人生の真ん中にあったというのに、1ヵ月も仕事から離れるなんて本当に想像もできないこと。
子供の時から自分のことをなんの特徴もないつまらないやつだと思ってた。でもやっと見つけた、自分だけのオリジナリティ。他になんの取り柄もないけど、歌やお芝居をしているときだけは自由な気持ちになれた。心から夢中になれることがあって、しかも誰から必要とされるって、こんなに幸せなことはない。生まれてきた意味を感じられる。こんな言い方も、私にとっては全然大げさじゃない。
だけどどうしても今、無理をしても少し休まなくちゃいけないって自分で決めたんだ。好きなことに一生懸命なのは良い。でも、ときどきわからなくなる。歌手でも声優でも女優でもラジオパーソナリティでもない坂本真綾という人の、大切なものは何なのか。
明日から毎日どうやって過ごせばいいというのだろう。私の「最低限必要なもの」、日本においてきてしまった。
何も持たないただの私。今日から5週間、自分自身と、二人きりで旅をする。
***************************************************************
更多内容请点击订阅初声电台。
期待在评论栏与大家互动。期待收到您宝贵的建议。
同时欢迎关注初声日语微信公众号及新浪微博,了解日本资讯,学习日语知识。
初声日语 成就你的日语梦!