初声日語ラジオへようこそ、この時間はコバヤシと風間の「日本語豆知識時間です」。【豆知識】每期跟大家分享三个日常生活日语表达,将日语【学以致用】吧。今天跟大家分享三个与减肥相关的表达。
1番目,ダイエット,减肥,源于英语的diet,正在减肥中可以说:ダイエット中,我得减肥了:ダイエットしなきゃ。
二番目,食事制限,节食,吃货是越来越多了,不节食的话就会长胖的哟:食事制限しないと太るよ。
三番目,动词连用行➕すぎる,表示过于。。。动词连用型即动词变ます型再去掉ます,比如吃多了:食べすぎる,太胖了:太すぎる,聚餐吃的太多了走不动了:食べ過ぎて歩けないです。
小林:風間ちゃん、最近何か痩せましたよね。
風間:そうなの、最近ダイエットしてますから、そしてもう5キロ痩せましたよ。
小林:すごい、やっぱり食事制限ですか。
風間:食事制限だけでなく、運動もしてます。
小林:運動もしてますか、僕も最近食べ過ぎてちょっと太ってるみたいですから、トレーニングしてます、一緒にジムに行かない。
風間:ジムですか、いいですね、今度はぜひ誘ってください。
小林:じゃあ、約束ね。
N J: 風間&コバヤシ
台本:風間
校閲:Lobi&Seki