介绍:
微信公众号“苏珊英语”
1
dump / ditch
A：Do you know what happened between Jim and Kelly?
你知道Jim和Kelly发生什么了吗？
B: Jim grew tired of Kelly and dumped her after three months.
Jim对Kelly厌烦了，三个月后甩了她。
A: Do you think they will make up ?
你觉得他们会复合吗？
B: I doubt they could make it.
我不认为这个有可能。
2
give sb. the boot
=直译: 给你鞋子 = 潜台词：穿上走人
(感情：甩了某人)
He gave her the boot after he got bored.
(工作：辞退，解雇某人）
The board made an agreement to give him the boot.
大家还在听
