看动漫学日语--看柯南解析さん、くん

片段中的出场人物，除了我们故事主人翁万年小学生以外，还有两个比较重要的人物，首先是怪盗基德，看过《名侦探柯南》，或者《魔术快斗1412》都应该有所了解，基德是以珠宝等各类贵重艺术品为目标， 使用魔术手法进行犯案的超级盗窃犯。 才智过人，精通易容、变声、逃脱术。 而另外一位呢，就是本次乌龙的女主角，世良纯真。同时也是本次展开学习的主要对象。 犯案前，基德目击到小兰和园子叫世良为“世良さん”，于是就断定世良是比小兰还有园子年长的，高年纪前辈。 但是 按理来说，当然单单一个sanzduke 是没办法判断，世良是男是女的，那究竟是什么因素导致基德认定世良是一个男生的呢。 我们以来看看这个人物设定。 世良称自己为“ぼく”。日语中男性的第一人称一共有三个，最正式的是“わたし”最随意的是“おれ”，而夹在中间的就是“ぼく”，如果把“わたし”比作正装，那おれ就是休闲装，而ぼく就是休闲西装啦。 世良除了用“ぼく”这个男性第一人称外，还有就是“女の子らしくない服装”穿着过于中性化，或者男性化，总之不是一个典型的女孩子该有的穿着打扮。最后一个官方吐槽啦，“胸が平らだ”平胸。 总而言之！“男っぽい”倾向于男生，像一个男生。 一起来看看っぽい的用法。 【接头/接尾】 1. 形容词性质的结尾词，接在名词、形容词词干或一些动词连用形之后，表示富于某种成分，某种性质或倾向。一般用于否定的评价场合比较多。 。…の傾向が強い。いかにも…という感じがする。 表示富于某种成分，某种性质或倾向。 可译为“看上去像……”“感觉像……”。 子供っぽい孩子气的 熱っぽい　感觉有点发 水っぽいスープはおいしくない。/淡的像水一样的汤不好喝。 接在动词连用形后面， 表示容易产生该动词所表示的行为。 比如； 忘れっぽい健忘的　 怒りっぽい易怒的 也就是基于这长得像男生和被叫为“世良さん”这两点，キッドは世良が蘭たちより年上で、 一学年上の男だと決めづけた。