从前有个流浪汉,露宿在池塘旁,在一棵桉树下搭起篷帐.
一边看着那篝火,一边放声歌唱:“Waltzing Ma-tilda 请和我一起流浪.”
一只口渴的绵羊,走近这个小池塘,流浪汉兴奋地把它抓住,
赶紧塞进那口袋心里得意洋洋“我要你跟着我一起去流浪!”
前面来了个地主,骑在高高的马背上,后面跟着警察“一、二、三”
“胆敢把我的绵羊用你口袋藏,我要把你捉住送去蹲牢房!”
流浪汉一纵身,“扑通”跳进了水中央,“你们永远别想抓到我!”
每当经过那池塘我们仿佛听到,他自由的灵魂在天空飞翔.
Walt-zing Ma-til-da Walt-zing Ma-til-da 快来吧和我一起去流浪.
看那美丽的篝火,我要放声歌唱,Waltzing Ma-tilda 快来吧和我去远方.