第三集台词:
잘 지냈어요?过的好么?
다시봐서 반가워요.再见到你我很高兴.
흘려본적 있어요? 你有被迷住么?
있죠, 알텐데. 有啊,你不是知道的么?
잘 지냈어요? 여전히 섹시합니까, 수술실에서?过的好么?依然那么性感的在手术室里么?
第一集:
의사면 남친 없겠네요? 바빠서.
医生的话,肯定没有男朋友喽,因为太忙了.
군인이면 여친 없겠네요? 빡세서.
军人的话,肯定没有男朋友喽,因为太苦了.
第二集:
난 극장에 오면 이때가 제일 설레요, 불 꺼지기 바로 직전.我在电影院最激动的时候就是现在,熄灯之前.
난 태어나서 지금이 제일 설레요. 我有生以来现在最激动.
미인이랑 같이 있는데 불 꺼지기 바로 직전.
和美人在一起,而且马上就要熄灯了.