《群书治要360》【第四章 为政】
〖一、务本〗(178~182)
(178)
曾子曰:“慎终追远,民德归厚。”(卷九 论语)
【白话】~
曾子说:“对于父母过世时的丧葬能谨慎守礼,对于已亡故的父母及祖先,都能依礼依时追思怀念,不忘其本,则风俗民情必然趋向淳厚善良。”
——————————————————
(179)
水泉深,则鱼鳖归之;树木盛,则飞鸟归之;庶草茂,则禽兽归之;人主贤,则豪桀归之。故圣王不务归之者,而务其所归。(卷三十九 吕氏春秋)
【白话】~
泉水很深,鱼鳖就会聚来生存;树木茂盛,飞鸟就会群集筑巢;草丛茂密,禽兽就会趋附栖息;君主贤明仁德,各方的豪杰自然归顺依附。所以,圣明的君主不求各方归附,而是尽力创造使人们归附的条件。
——————————————————
(180)
夫为政者,莫善于清其吏也。(卷四十七 刘廙政论)
【白话】~
治理政事,没有比使官吏清廉更好的了。
——————————————————
(181)
子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。”曰:“必不得已而去,于斯二者何先?”曰:“去食。自古皆有死,民不信不立。”(卷九 论语)
【白话】~
子贡问如何治理政事,孔子说:“备足粮食,充实军备,取信于民。”子贡说:“如果迫不得已要去掉一项,在这三项中先去掉哪一项?”孔子说:”去掉军备。”子贡说:“如果迫不得已再去掉一项,在剩下的两项中先去掉哪一项?”孔子说:“去掉粮食。自古以来人都免不了死亡,假使人民不信任政府,国家的威信就建立不起来了。”意谓只要人民信赖政府,虽无足食,仍可与国家共患难。若除去民信,纵无外患,也有内乱,则国家不能安立。
——————————————————
(182)
我有三宝,持而保之。一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。(卷三十四 老子)
【白话】~
老子说:我有三种法宝,掌握并珍惜它们。一是仁慈,二是节俭,三是不敢居于天下人的前面。