张居正讲评《大学》（32）

《大学》（32） 【原文】（32） 一家仁，一国兴仁；一家让，一国兴让；一人贪戾，一国作乱。其机如此，此谓一言偾（fèn）事，一人定国。 〖今译〗 国君在一家实行仁爱，一国的人都会使仁爱流行；在一家实行礼让，一国的人都会提倡礼让；国君贪婪暴戾，一国的人都会起来作乱。国家政治的关键就是如此。这就是说国君的一句话可以败坏事业，国君的仁让善行也可以安定国家。 （张居正讲评） 这一节是言教成于国之效。仁，是以恩相亲。让，是以礼相敬。一人，指君说。贪，是好利。戾，是背理。机，是机关发动处。偾，是覆败。曾子承上文说：“君子不出家而成教于国者，既本乎一理，又出于自然，人君果能以仁教于家，使一家之中，父慈子孝，欢然有恩以相亲，则一国之为父子的，得于观感，也都兴起于仁矣。能以让教于家，使一家之中，兄友弟恭，秩然有礼以相敬，则一国之为兄弟的，得于观感，也都兴起于让矣。若为君的，不仁不让，好利而取民无制，背理而行事乖方，则一国之人，也都仿效，而悖乱之事由此而起矣。夫一国之仁让，由于一家；一国之作乱，由于一人。可见上以此感，则下以此应，其机关发动处，自然止遏不住有如此。所以古人说道：一句言语说得差失，便至于坏事，人君一身行得好时，便能安定其国，正此之谓也。”为人上者，可不戒贪戾以绝祸乱之端，而躬行仁让，以为定国之本。 〖陈生玺解说〗 这里叙述治国与治家的一致性之后，特别强调国君个人的言行对国家发生的重大影响。国君说一句好话，做一件好事，马上便有好的影响；说一句错话，做一件坏事，马上便有坏的影响，好像机关发动一样，一发动便上行下效，遏止不住。这里警告君主和一切统治者，你们的一切错误言论和贪婪暴戾行为，都会成为国家祸乱的根源，必须及早戒除。