张评《资治通鉴》（21）【2.1.5 夏纪•帝相】

张居正讲评《资治通鉴》（21）【2.1. 夏纪】 〖5. 帝相〗 ◆ 卷之二 《1. 夏纪》 ▲ 【5. 帝相】 【原文】（1） 元年。帝相继立，时权归后羿，相为羿所逐，居商丘，依同姓诸侯斟（zhēn）灌、斟氏。 【张居正直解】（1） 元年，帝相既立为天子，虽无失德，然大权已归后羿，帝相微弱，被其赶逐，迁居于商丘地方，依夏同姓诸侯斟灌与斟氏居住，自是失国，不能为政于天下矣。 【原文】（2） 有穷后羿，因夏民以代夏政，羿恃其善射，不修民事，淫于原兽，弃武罗、伯囚（因yīn）、熊髡（kūn）、龙圉（yǔ），而用寒浞（zhuó）。浞，伯明后寒之谗子弟也，使相己。浞行媚于内，施赂于外，愚弄其民，娱羿于畋，外内咸服，羿犹不悛（quān），将归自畋，家众杀而烹之，以食其子，子不忍食，杀于穷门。夏遗臣靡，奔有鬲（gé）氏，浞自立。 【张居正直解】（2） 羿，旧居穷石地方，故号有穷后羿，因夏民离心，代夏专政。既逐帝相，遂篡其位，依恃善射，不理民事，专好田猎，躭（dān）淫于原野禽兽。当时有武罗伯、熊、龙、圉，四人都是贤臣，羿乃废弃了武罗伯，将熊幽囚，将龙、圉削发奴辱，惟信用寒浞。寒浞原是伯明氏的谗佞子弟，为伯明后寒所弃，羿收之使为相。寒浞要固宠窃位，内则行媚悦于羿之宫人，外则施贿赂于羿之左右，下则用智术愚弄百姓，以收人心。专以田猎之事娱乐后羿，使不暇他顾，外内的人，被寒浞诱惑，都归服他。羿犹不知改悔，将归自田猎之所，寒浞使家众逢（páng）蒙等杀而烹煮之，将他的肉与其子食，其子不忍食，又杀其子于穷之国门。夏有旧臣伯靡，素有兴复夏室之志，因见祸乱相寻，乃奔于有鬲（gé）氏，以图后举。浞复篡羿自立焉。 【原文】（3） 寒浞因羿室，生浇及豷（yì）。浇长，浞使浇灭斟灌、斟氏，弑帝相。后缗（mín）方娠（shēn），逃出自窦，归于有仍。帝相在位二十七年崩。 【张居正直解】（3） 寒浞既立，不改有穷之号，就收了羿的妻室，生下二子，一个叫做浇，一个叫做豷。此时帝相尚在商丘，及浇年长，寒浞使之统兵灭斟灌及斟氏，遂弑帝相。相妃，有仍氏女，叫做后缗，方怀孕，自穴窦中逃出，归于有仍之国，后生少康。计帝相在位二十七年，遇弑而崩。夫夏自太康逸豫灭德，取怨于民，遂致羿与寒浞乱贼之臣，接迹而起，凡数十年，国统几绝，若非禹之功德深远，人不能忘，则夏将从此不祀矣。岂非万世之大戒哉！