介绍:
WX：Akslyl
Good evening ladies and gentleman，欢迎大家来到阿卡索英语电台，这里是电影英语，我是lulu。在前几期节目中，lulu和各位一起看了几部经典的小朋友们心水的动画电影，在今天的节目中，lulu要和大家一起来看一些经典电影了。最近，疫情让lulu想起一部曾经的票房神话，《阿凡达》。在阿凡达的世界里，万物有灵，纳威人对大自然的敬重让人感动。今天，我们边看电影边学英语，一起来回顾《阿凡达》中的经典台词。
影片中，男主角Jake是一个因为战役而双腿残疾的战士，但即便身体残疾了，Jake的心里依然是那个在前线奋勇杀敌的战士，他的心灵从未退役。
正如他在片中的经典台词：
1. There's no such things like ex-Marine. You may be out， but you never lose the attitude.
人可以退役，但精神不可以退役。在名词的前面加上ex-，可以表示前任的某样东西。比如在美剧当中常常出现的前男友，在英语当中的表达是ex-boyfriend。
生活潦倒，Jake受到国家的召唤，要到Pandora星球成为一个Avator，刚来到pandora星球的Jake遇到了重重困难，甚至几乎被怪兽吃掉。
这个时候，Jake下意识地想要开枪射击，格蕾丝博士立即说：
Dr. Grace Augustine: Don't shoot! Don't shoot. You'll piss him off.
“别开枪！别开枪。你会惹毛他的。”
Jake Sully: It's already pissed off.
杰克萨利：“他已经生气了”
这里面的Piss sb. Off是一个固定搭配，表示把某人惹毛了。平时小朋友们作业没有按时完成，妈妈生气了，可以表示为I pissed my mum off beacuse of the homework.’
在pandora星球，Jake第一次遇到Netili，一切都是场奇遇。在这里，他感受到纳威人对生命的尊重，对大自然的敬仰，但在一开始，他无法理解，于是发生了影片中最唯美的一幕：
Neytiri: You have a strong heart. No fear. But stupid! Ignorant like a child!
Jake Sully: Well, if I'm like a child, then maybe you should teach me.
Neytiri: Sky People can not learn, you do not see.
Jake Sully: Then teach me how to see.
Neytiri: No one can teach you to see.
在pandora星球，生命的本质在于看见生命。在这里，纳威人能够用心看见彼此的生命，他们把地球人成为天空人，see在这里的表达更偏向于看见，我能不能看见你的内心。
最后在地球人决定向纳威人发起进攻后，Jake决心利用自己的力量，向地球人发起反攻，他集结了所有的部落，说到：
The Sky People have sent us a message... That they can take whatever they want. That no one can stop them. Well we will send them a message. You ride out as fast as the wind can carry you... You tell the other clans to come. Tell them Toruk Makto calls to them! You fly now, with me! My brothers! Sisters! And we will show the Sky People... That they can not take whatever they want! And that this... this is our land!
人类给我们带来了信息。他们能得到任何他们想要的，而且没人能阻止，但是我们也要让他们看到，像风一样奔跑。告诉别的种族，告诉他就说是魅影骑士在召唤他们。飞吧!和我一起!兄弟们!姐妹们!我们要让他们知道，他们并不能得到所有!因为，这里——是我们的土地!
这句话里面有一个经典的用法：As fast as，表示和什么一样快，as fast as wind表示和风一样迅速。当我们想要表达什么东西和什么东西一样的时候，我们用as sth. as来表示，这是个固定搭配。
最后，在Na'vi的精神领袖的带领下，Na'vi族人用自己的感受器与神树相连，借助神树的力量，将杰克·萨利的精神转移到他的阿凡达身上，杰克最终成为了这个星上Na'vi人的领袖。Pandora传奇星球的故事，到这里就结束了。
影片《阿凡达》为我们留下了唯美的电影画面，也向我们传递了许多信息。在这里，万物有灵，所有的生命都是能量的交换。在这里，他们会为杀死一只动物而流泪，每杀死一只动物都要为他们祷告，他们，敬重所有的生命。电影源自于生活，我们与大自然的链接，对生命真实的看见，也是在快节奏的城市生活下所缺少的。好了，今天的节目内容就到这里了，感谢收听，我们下期再见啦，拜拜~
大家还在听
