介绍:
晚上好先生女士们，欢迎大家来到阿卡索电影英语频道，和电影解说员lulu一起看电影。Lulu已经和各位一起看过很多电影了，不知道大家最喜欢的是哪一部？又或者你最喜欢哪一部，想在这里听到？今天，在这里lulu想为大家带来一部充满人生奇幻色彩的电影，《海上钢琴师》
《海上钢琴师》，又或者可以称这部电影为海上乌托邦。电影中，主角1900是个孤儿，他在1900年被自己的养父在弗吉尼亚号的头等舱发现。在船上被发现，意味着他只属于船上，他没有身份证，没有国籍，没有父母，他只属于大海。随着1900的慢慢长大，他渐渐展示出了非凡的钢琴天赋，无师自通地开始在弗吉尼亚号上表演钢琴。甚至爵士乐界的大师上船与1900斗琴也自叹弗如。下面，我们一起来回忆一下这个钢琴神童，在大海上都诉说过什么故事。
在弗吉尼亚号上弹琴，1900也有了个与自己谈心的好友Max，他是乐队中的小号手。他问过1900许多次，他为什么不下船，因为人的一辈子总不能像悠悠球一样四处摆荡，1900这样回答：
1. ‘ Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why you're never tired of travelling, with chasing some place far away, where there's always summer. That doesn't sound like a good bet to me. ’
“陆上的人喜欢寻根问底，虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟，夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走，追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。”在这句话当中，我们一起来学习一个英语用法。Tired of表示对什么东西感到厌倦的意思。比如说我想说，对工作感到厌倦了，可以这样说：I’m tired of my job. 我对我的工作感到厌倦了。
在1900的一生当中，他只有一次想过要下船，是因为一个姑娘。但面对城市，他最终还是选择了回到船上。过了许多年，弗吉尼亚号已经是一艘破旧的轮船了，零件已经生锈，曾经的辉煌不再，人们已经再想办法将它炸毁，而1900依然执着地留在船上。Max在船里找到了1900，1900对他这样说
2. “All that city. You just couldn't see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world... ”
“所有那些城市，你就是无法看见尽头。尽头？拜托！拜托你给我看它的尽头在哪？当时，站在舷梯向外看还好。我那时穿着大衣，感觉也很棒，觉得自己前途无量，然后我就要下船去。放心！完全没问题！可是，阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头，世界的尽头。”
在电影的最后，1900与弗吉尼亚号都被消磨在了时间的印记中。曾经看这部电影时，我无法理解为什么Max不把1900从弗吉尼亚号上带下来，而让他与弗吉尼亚号一起毁灭。或许是因为，1900生于船，长于船，世界已与他擦肩而过。对于世界，他是不一样的，他属于另一个海上乌托邦。好了，关于海上钢琴师的电影，我们就听到这里，不知道关于海上钢琴师，还有哪些片段让你记忆犹新吗？欢迎留言与lulu分享，我们下次再见，拜拜~
大家还在听
