Pop! Goes The Weasel是一首非常经典的英语童谣。迪斯尼最爱儿歌系列收录了最受欢迎的100首迪斯尼童谣。其标准清晰的英语发音,更是不可多得的英语启蒙教材。在快乐的音乐环境中,亲子之间互动学习,达到寓教于乐的效果。
Pop! Goes The Weasel 砰!去追黄鼠狼
歌词:
All around the cobbler&`&s bench
在修鞋匠的长凳周围
The monkey chased the weasel
猴子追着黄鼠狼
The monkey thought &`&t was all in fun
猴子觉得这样很有趣
Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼
A penny for a spool of thread
一便士花在一轴线上面
A penny for a needle
一便士花在一根针上面
That&`&s the way the money goes
钱就是这样花掉的
Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼
A half a pound of tupenny rice
把半磅水稻
A half a pound of treacle
还有半磅糖浆
Mix it up and make it nice
混合在一起让他们变得很美味
Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼
Up and down the London road
In and out of Eagle
That &`&s the way the money goes
钱就是这样花掉的
Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼
I&`&ve no time to wait and sigh
我没有时间去等待、去叹气
No patience to wait till by &`&n by
马上就没有等待的耐性了
So kiss me quick, I&`&m off, goodbye
所以快点吻我,我下班了,再见
Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼
想听更多故事欢迎关注微信公众号“HoneySweetDreams”——Annie妈妈的睡前故事,每天一个有声睡前故事,并且推送一首英文儿歌!
声明:
Annie妈妈的所有作品仅供学习交流之用,作品版权归各唱片公司或原作品作者个人所有,不可用于商业盈利用途,否则一切后果自行承担,本人不承担任何法律责任!