终风(先秦·佚名)
朗读者: 梅影 编辑: 小坡
解读文本: 中华书局刘毓庆、李蹊译注版《诗经》
zhōng fēng qiě bào , gù wǒ zé xiào 。
终风且暴,顾我则笑。
xuè làng xiào áo , zhōng xīn shì dào 。
谑浪笑敖,中心是悼。
zhōng fēng qiě mái , huì rán kěn lái ?
终风且霾,惠然肯来;
mò wǎng mò lái , yōu yōu wǒ sī 。
莫往莫来,悠悠我思。
zhōng fēng qiě yì , bú rì yǒu yì ;
终风且曀,不日有曀;
wù yán bú mèi , yuàn yán zé tì !
寤言不寐,愿言则嚏。
yì yì qí yīn , huǐ huǐ qí léi ;
曀曀其阴,虺虺其雷;
wù yán bú mèi , yuàn yán zé huái 。
寤言不寐,愿言则怀。