诗经·国风·唐风·蟋蟀

国风·唐风·蟋蟀 朗读者: 梅影 编辑: 小坡 文本依据: 中华书局刘毓庆、李蹊译注版《诗经》 xī shuài zài táng ， suì yù qí mù 。 蟋蟀在堂，岁聿其莫。 jīn wǒ bú lè ， rì yuè qí chú 。 今我不乐，日月其除。 wú yǐ tàⅰ kāng ， zhí sī qí jū 。 无已大康，职思其居。 hào lè wú huāng ， liáng shì jù jù 。 好乐无荒，良士瞿瞿。 xī shuài zài táng ， suì yù qí shì 。 蟋蟀在堂，岁聿其逝。 jīn wǒ bú lè ， rì yuè qí mài 。 今我不乐，日月其迈。 wú yǐ tài kāng ， zhí sī qí wài 。 无已大康，职思其外。 hào lè wú huāng ， liáng shì jué jué 。 好乐无荒，良士蹶蹶。 xī shuài zài táng ， yì chē qí xiū 。 蟋蟀在堂，役车其休。 jīn wǒ bú lè ， rì yuè qí tāo 。 今我不乐，日月其慆。 wú yǐ tài kāng ， zhí sī qí yōu 。 无以大康，职思其忧。 hào lè wú huāng ， liáng shì xiū xiū 。 好乐无荒，良士休休。 【注释】 唐风：《诗经》十五国风之一，今存十二篇。此为唐风第一篇。 堂：厅堂。 聿：语助词，有“遂”的意思。莫：古“暮”字。 乐：享受，欢乐。 除：去，结束。 无：勿。已：甚，过度。一说通“以”，用。大康：过于享乐。大，即“太”，通“泰”意。 职：当，应该。一说担任。居：处，指所处职位。 好：喜好。荒：沉溺享乐耽误正事。 良士：好人，有德之人。瞿瞿：惊视、惊顾貌。指警惕。 逝：去。 迈：去，流逝。 外：本职之外的事。 蹶蹶：勤恳敏捷的样子。 役车：服役出差的车子。一说行役和车马之事。 慆：逝去。 休休：安闲自得的样子。