桂枝香 王安石

登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹斜阳里，背西风，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。 念往昔、繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高，对此谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。 【注释】 故国：故都，这里指金陵（今江苏南京）。肃：形容草木枯落时的天气。 练：白色绸带。簇：同“镞”，箭头。形容山峰排列的样子。 矗：竖立。星河：银河、天河。此处喻指长江。 鹭：一种水鸟。难足：难以充分表现。 门外楼头：用隋灭陈的典故泛指六朝的终结。隋将韩擒虎攻入城门时，陈后主还和张丽华在结绮阁上寻欢作乐。 谩嗟：空叹。六朝：指建都金陵的三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。 商女：歌女。 《后庭》：指陈后主所作的《玉树后庭花》曲，被认为是亡国之音。 【词意】 登高注目，金陵故都此时正是晚秋，天气开始冷萧。千里澄清的长江像条白练，青翠的山峰有如箭镞。远行的船帆在残阳飘浮，背着西风簌簌，酒旗斜斜地高矗。画船上云烟淡淡，银河里白鹭飞舞，图画也难以将这美景绘出。怀念往昔在繁华京都歌舞追遂，可陈后主门外兵临城下，楼头美人歌舞，亡国的悲恨凄楚首尾相续。自古以来多少人对此登高凭吊，空嗟叹兴亡荣辱。六朝旧事已随着流水消逝，只有寒雾如烟，草木衰枯，凝聚着碧绿，至今那茶楼酒肆的歌女，时时还在演唱，陈后主《玉树后庭花》的旧曲。 【赏析】 王安石是北宋著名的政治家，也是卓有成绩的文学家。本词是王安石在金陵登高、怀古、伤今之作，是作者词作中流传最广、最受称赞的一首。上片写景状物，描绘秋日的如画山河，视野开阔，气象壮观。下片怀古伤今，感叹六朝兴亡的历史，寄托深沉的忧国之情。“千古凭高，对此谩嗟荣辱”两句纵笔宕开，以千古后人谩嗟兴亡荣辱的感叹，增强了词人叹恨的深度和力度。本词立意高远，显示了一个政治家的眼光和气魄，沉雄悲壮，意境开阔，一洗五代和宋初的软媚词风，被誉为“绝唱”。 【作者简介】 王安石（1021－1086）字介甫，晚号半山，小字獾郎，封荆国公，世人又称王荆公，世称临川先生。抚州临川人（现为抚州东乡县上池里阳村人)，汉族。北宋杰出的政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋古文八大家之一。在北宋文学中具有突出成就。其诗“学杜得其瘦硬”，长于说理与修辞，善用典，风格遒劲有力，警辟精绝，亦有情韵深婉之作。著有《临川集》。他出生在一个小官吏家庭。父益，字损之，曾为临江军判官，一生在南北各地做了几任州县官。安石少好读书，记忆力强，受到较好的教育。庆历二年（1042年）登杨寘榜进士第四名，先后任淮南判官、鄞县知县、舒州通判、常州知州、提点江东刑狱等地方的官吏。治平四年（1067年）神宗初即位，诏安石知江宁府，旋召为翰林学士。熙宁二年（1069年）提为参知政事，从熙宁三年起，两度任同中书门下平改革家章事，推行新法。熙宁九年罢相后，隐居，病死于江宁（今江苏南京市）钟山，谥号“文”。其政治变法对宋初社会经济具有很深的影响，已具备近代变革的特点，被列宁誉为是“中国十一世纪最伟大的改革家”。