陪你读书--《房间里最精明的人》(粉丝客串主播特辑)

陪你读书--《房间里最精明的人》(粉丝客串主播特辑)

2015-09-21    07'33''

主播: Read with You

2304 36

介绍:
各位听众大家好,欢迎收听荔枝FM156 8293,陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯,分享你与书的故事。 读书是件很私人的事情,只要你需要,我们都在这里,陪你读书,陪着你读书。一本书,一句书里的灵魂,我是秀达,很高兴今天来陪你读书客串主播,我在北京,陪你读书。 今天陪你来读《房间里最精明的人》。 The tale of Enron is a story of human weakness, of hubris and greed and rampant self-delusion; of ambition run amok; of a grand experiment in the deregulated world; of a business model that didn’t work; and of smart people who believed their next gamble would cover their last disaster—and who couldn’t admit they were wrong. 译文: 安然的故事彰显了活在这个混乱的世界上的人类的弱点,自大,贪婪,自欺欺人,野心勃勃。它的故事告诉了我们一种行不通的商业模式,一些自以为聪明的人总是错误地认为不管他们曾经犯过多大的错误,总能够东山再起。 小编插嘴: 2001年的世界注定不平凡:荷兰成了世界上第一个同性婚姻合法化的国家;日本第87任首相小泉就任;乔治布什出任美国总统。中国加入世贸。就在星球上的人类为各自的事业和爱情忙活时,一群聪明人正在屋里思考如何卷走7个亿的美金。 在2001年前,安然看起来是一个如此伟大的公司,伟大到永不可能失败:美国第七大公司,连续六年被《财富》杂志评为最具有创新力公司,触角深入白宫,甚至能够左右美国能源政策。竞争者畏惧它,分析师赞美它,投资者尊敬它,监管者称许它。这个创建于1985年的休斯敦能源巨头一直标榜放松管制,十多年来成为美国新经济的标杆。然而伟大的公司有伟大的错误,这个纸牌堆起来的王国在顷刻之间宣告破产,不仅是一个腐朽企业王国随风覆灭的悲哀,同时也是华尔街的失败,大时代的失败。安然的轰然坍塌,不仅导致当时第一大会计事务所安达信的破产,也迅速终结了华尔街最大的牛市,甚至波及全球股市,这不啻是资本市场的9·11事件。 往事并不如烟,正如书中所言:“不管你对安然了解多少,本书所揭露的事实都会让你感到震惊”。全书读来恢宏大气、酣畅淋漓,既有对重大事件的详尽剖析,又有生动真实的细节支撑,对安然从飞速崛起到彻底衰败的全过程进行了客观透彻的报道,其文字叙述不仅散发着新闻记者中立精准的气质和金融分析师严谨睿智的个性,同时还间或隐现出一种身为美国人对此事件特有的复杂情绪。 关注我们的微信公众号:readwithyou123,新浪微博:陪你读书工作室,就可以成为陪你读书的会员,找到你爱的那本书,点击【阅读原文】,或相应网页链接,就可以前往上海外文书店官网,微信日期推送两周内,陪你读书会员有特价专享哦! 今天我们就读到这里,我是今天的客串主播秀达,感谢大家收听荔枝 FM1568293,陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯,分享你与书的故事。祝大家读本好书,睡个好觉,一觉醒来还有期待。