介绍:
原文
敕chi勒le歌
北朝民歌
敕勒川，阴山下。
天似穹qiong庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫，
风吹草低见xian牛羊。
注释
1敕勒：北方的一支游牧民族，又称丁零。
2北朝民歌：大都是南朝乐府官员收集翻译保留下来的鲜卑等北方少数民族的歌谣。
3川：这里指草原。
4穹庐：游牧民族居住的帐篷，圆形。
5见：古汉语与“现”通。
解析
这首古代民歌，歌咏北国草原壮丽富饶的风光，抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。“吹”“低”“见”三个动词的运用，使得整个草原充满勃勃生机，连那穹庐似的天空也为之生色，真是点睛之笔啊。
“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”，我仿佛看到蓝天下，一群群在草原中快乐奔跑的牛羊。
大意
敕勒大草原，躺在阴山脚下的原野上。天空好像我们的帐篷，盖住了草原的四面八方。蓝天高远空旷，草原一片茫茫，一阵风儿吹弯了牧草，忽然现出一群群欢快的牛羊。
大家还在听
