吉布斯医生
朗读:高贵成
Every adversity carries within it the seed of equal or greater benefit.
每种逆境中都孕育着力量同样甚至更大的裨益的种子。
As the tree is a fertilized by its own broken branches and fallen leaves and grows out of its own decay, so men and nations are bettered and improved by trial, and refined out of broken hopes and blighted expectations.
正如一棵树可以把自己的落叶和残枝当做肥料,从自身的腐烂中成长起来,人和国家也会因经受考验而蒸蒸日上,从破碎的希望和枯萎的期望中得到提升。
——《语言的力量》(The power of Words)