介绍:
它从一切事物中示意人们去感受
里尔克
它从一切事物中示意人们去感受，
它从每个转向的地方吹来：请记住！
我们陌路途经的时日
决意在将来成为赠礼。
谁在计算我们的收成？谁将我们
从旧的、消逝的岁月中分离？
我们难道不是历来就晓得，
一物可在他物中辨认出自己？
冷淡使我们身上变得温暖？
哦房屋，哦草坡，哦晚霞
突然间你将它们呈现在面前
并站在我们身边，彼此拥抱。
穿越万类的是这一种空间：
世界内在空间。群鸟飞翔
悄然穿过我们。哦，我欲生长，
我往外看，于是我心中生长树。
我担忧，于是心中有房屋。
我看护，于是心中有牧场。
我成为恋人：美丽的创造物的形象
停歇在我心中，失声痛哭。
(林笳 译)
大家还在听
