哈喽,各位听众朋友们大家好,这里是西华师范大学飞扬之声广播台,欢迎收听本期的人物档案,我是主播桑延。今天想和大家分享的文章是《摇滚野心的平民之王–于连》。
于连,法国经典文学《红与黑》的主角,他是个阴郁、敏感、精于算计的年轻人,野心勃勃地想要成为拿破仑一样的征服者,又被自己的野心葬送,混迹在历史车轮碾过大地后的扬尘里,归于一粒普通的尘埃。
2016年,法国音乐剧导演舒耶克把名著《红与黑》搬上舞台,用“摇滚”色彩的解读,给一出将近200年前诞生的经典悲剧赋予当下的生命力。由舒耶克领衔的创作团队,曾经推出过《摇滚莫扎特》《亚瑟王传说》等多部法语音乐剧,古典与现代的碰撞,是其团队作品的一大亮点。《摇滚莫扎特》讲了一位大梦想家的历劫蜕变,《亚瑟王传说》则是一群骑士的闪耀荣光,到了《摇滚红与黑》,故事的主角变成一位野心家。
《摇滚莫扎特》的先天优势是有大量莫扎特作品可供编曲参考,《摇滚红与黑》的先天优势,则是司汤达用以命名小说的“红”“黑”两字,给艺术设计确定下色彩基调。按照原著,“红”与“黑”分别是军装与修士袍的颜色,“红”是于连的梦想,是他仰望的雄狮拿破仑;“黑”是他谋生的手段,借助看似对宗教的皈依,一步步攀爬进他既嗤之以鼻又试图依附的社交圈。司汤达笔下的于连并不算讨喜的角色,但他以直击要害的笔触,让这个通俗定义下的势利小人成为文学史上的经典形象。《摇滚红与黑》对两种色彩的解读则更为大胆,红像烧灼的欲望之火,从舞台喷薄而出,黑则像仇恨与愤怒等情感的集合,与红交织在一起,不断撕扯处在爱恨中央的于连。全剧红黑交织的背景数度出现,结合歌曲唱段,每次出现各有隐喻。
于连的独唱《荣耀向我俯首》部分,舞台背景中的红与黑似一股台风眼漩涡。于连初到德·瑞纳市长家,对市长夫人露易丝暗生情愫,却也多疑地从露易丝的眼神里觉察出自己低人一等。爱慕与恼恨的极端情绪在不停冲撞于连的内心,在无人的悬崖边,他唱出《荣耀向我俯首》,把渴望掌控世界的雄心宣之于口。“我要荣耀向我俯首,我要孤注一掷,拥有整个世界”,此时的于连以为自己是命运的宠儿,却不想成了命运的轮盘上输赢不由自己做主的一粒骰子。
《摇滚红与黑》抽取了于连与市长夫人露易丝、富家千金玛蒂尔德这两条爱情线,情绪更加充盈。特别是辅之以节奏感极强、歌词极具豪情的唱段,让于连看起来不再是满心城府的穷小子,更像一个拿出全部身家与命运一搏,输得孑然一身却无怨无悔的平民之王。他有一颗雄狮般的野心,渴望像恺撒一样,于万人之上宣告自己的胜利,我来,我见,我征服。只是他忘了,凝望深渊,深渊也必回以凝望。他成了恶龙,却也终于被烈火吞噬。
于连对于拿破仑近乎狂热的崇拜,也在音乐剧中得到了很好的还原。他小心翼翼地把拿破仑的画像珍藏在吊坠盒里,将他视为毕生追逐的一束光。这个野心永远不知满足的年轻人,爱情无需敬畏,梦想无需坚持,信仰无需守护。甚至我们可以说,“于连群体”的崛起,代表着古典主义所推崇的那个理想纯洁的乌托邦已然土崩瓦解。可悲的是,或许于连自己都不会想到,在他登上断头台后的若干年,他成了投机者心中的先驱、野心家崇拜的偶像,被千千万万后世的于连仰望并纪念。
本期文字作者燕思羽。感谢您收听本期的师大微语,我们下期再见。