单日早7点,荔枝FM,我为你读诗!
原文诗:
无题·相见时难别亦难
[ 唐 ] 李商隐
相见时难别亦难,
东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,
蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,
夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,
青鸟殷勤为探看。
译文诗:
想要见你一面太难了,
见到了又分别更难。
东风无力,暮春了,
百花残谢,更伤感了。
春蚕结茧吐丝直到生命的尽头才算完。
蜡烛要烧得像泪一样的蜡油滴干,
燃尽成灰才算终结。
早晨对镜梳妆,眉头轻蹙,
只因为担心青丝不在,容颜消退。
漫漫长夜,一个人吟诗,
辗转难眠,即便月色绝美,
却无人可依,冷月如刀啊。
蓬莱山路途虽不远,
却无路可通,可望而不可及。
希望有青鸟使者,
能殷勤地为我去探看,
我倾慕的她。
译文: 橙子
声音演绎: 西瓜
剪辑: 石榴
策划: 荔枝
出品团队: 一盘水果
工作联系(工仲浩): 橙子的幸福说