欢迎关注我们的微信公众号:英伦CD
Fine by me. 好的,我同意。我没意见。
英译:That is agreeable as far as I am concerned.
这是一个非常常用的地道表达方式,当别人询问你是否同意某个提议时,如果你能接受,或者是一个无所谓的态度,就可以用此短语来回复他。这个也是比较套路的,英国人对很多事情都非常“lay back”(放松、无所谓),而且有时还非常介意“礼貌礼仪”,所以如果你问他对某个事的建议,他很有可能回复你这个答案~
实用短语:
Fine by me. 好的,我同意。我没意见。
CD例句:
Shall we go to the Italian restaurant for dinner? Yeah, fine by me.
要不我们晚饭去那个意大利饭店吃?哦,好啊,我没意见。
If my sister has to come here to live that’s fine by me.
如果我姐姐想要和我一起住我很愿意。