本期文稿及翻译可关注订阅号“papa日语”获取哦!
今日は父の日。
普段はあまり話す機会がないけど
いつも、ありがとう。
父の日に感謝を込めて。
お父さん、いつもありがとう。
いつまでも元気でいてほしいので、お酒の飲みすぎには注意してね。
お父さんいつもお仕事大変だね。
体に気を付けて、あまり無理してすぎないように。
これからもよろしくね!
私達の大切なお父さん。
お父さん、いつも色々ありがとう。
そして、いつも心配ばかりかけてごめんなさい。
普段はなかなか言えないけれど、いつも感謝しています。
いつまでも健康で笑顔が素敵な私達の自慢のお父さんでいてください。