诗经 王风 大车

诗经 王风 大车 大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢！ 大车啍啍，毳衣如璊，岂不尔思？畏子不奔。 穀则异室，死则同穴。调予不信，有如皎日！ 那牛车的声音槛槛，青绿的车帷像葭菼。难道是我不想念你？说相爱就怕你不敢。 那牛车的声音啍啍，车帷像红色的玉璊。难道是我不思念你？就怕你不跟我私奔。 活着不能跟你在一个家中，死了就跟你埋在一个土坑。你要说我的话不能算数，就让那明亮的太阳作证！ 一个女子爱上了一个男子，她的爱是那么强烈，发誓：生不能同室，死也要同穴。 这首诗的主题古代尽管有多种说法，但找不出古代学者们所持意见的确实证据。我们认为，这是一首爱情诗，是写一个女性坚贞之爱的。她热烈地爱着一个男子，想摆脱压迫，争取自由，与男子一同逃跑，但又担心男子不敢采取行动。因此她发誓，即使生不能同室，死也要同穴。爱到深处，爱到极点，必然是两个生命的融合——生命的过程如果不能同度，生命的终点就应该合一。那过程受到种种的限定，而终点毕竟是自由的。后世《华山畿》之同棺、《孔雀东南飞》之化树连枝、化鸟悲鸣、《梁山伯与祝英台》之入墓穴化蝶，殆皆由此而生。生与死都不能自主，更何况死同穴亦非诗人想象的那么简单。因而，这首诗的悲剧性的指向十分值得品味。 一章言爱之忧虑，她担心男子不敢大胆地表示对她的爱。二章“不奔”甚于“不敢”，又深一层，看出女子追求爱的大胆。这二章虽写相思，但有所顾虑。第三章则写誓不相离，进一步表现了女子对爱的执着和坚定。