诗经 郑风 萚兮

诗经 郑风 萚兮 萚兮萚兮，风其吹女。叔兮伯兮，倡，予和女。 萚兮萚兮，风其漂女。叔兮伯兮，倡，予要女。 落叶啊落叶，秋风吹拂着你。诸位小伙子啊，唱吧，我来应和你。 落叶啊落叶，秋风飘送着你。诸位小伙子啊，唱吧，我来伴着你。 诗文赏析 这是一首男女选择情人或配偶的诗。诗出自女子之口，犹如现在少数民族青年男女的对歌。 此篇文字太简短，感情太集中，也太抽象了。因此它的伸缩性也非常之大——可以把这感情的片断安排在任何一个故事中，也可以把任何事情压缩在这一感情的躯壳。所以关于此诗歧说非常之多，喜谈国事的书生，以此为大臣相约以谋国难之诗，或以为大夫倡乱谋篡，相互响应之作；厌世者又以此为避祸逃难或及时行乐的诗；着眼于民俗的道学家又以此为淫诗，最有意思的是牟庭以此笔为刺老滑的诗。从诗的本意看，这实是一篇相约唱和的诗歌。首两句写落叶秋风，是言景，后两句是言情，言自己的请求。从《诗经》之通例看，凡言叔伯者，多与男女之情有关，如《旄丘》、《丰》、《伯兮》、《叔于田》等，叔伯皆为女子对所爱男子的昵称，因此，此诗也当是出自女子之口。可能这是男女对唱情歌的一个引子，女子先开头唱这首歌，下边才对唱。其时节当在秋天，或在果园，或在月下，草木衰落，树叶随风飘动，故女子即兴而作，类似于高山族男女青年的中秋月下之歌。中秋月夜，乃高山族青年男女盛会之时，月下男女双双翩翩起舞。姑娘若看中了小伙，则到他左手边又唱又跳；小伙子有意， 则双双跑向树林，对唱情歌。有歌词曰：“微风吹哎，好哥哥，妹妹等你一块走哎，满山都是鲜花，哥哥哎，哪一朵最芳香？”《萚兮》所唱，略与此同。 那么，这里我们就有了一个发现——“歌”、“风”、“情”，风之吹落叶、飘落叶 犹《大序》之所谓“情动于中，而形于言”、而“长言之”、而“咏歌之”、而“手之舞之足之蹈之也” 亦犹《荀子.乐论》、《礼记.乐记》之所谓“物感”、钟嵘之所谓“情灵摇荡”。树叶是被动的，风是主动的；叶不落，风吹则落。人是被动的，情是主动的；人不动 有情则动。“倡”，“情动于中”也；那两个“女”字明明是指“人”，而非说“叶”，则有情无情在于“倡”与不“倡”。女子已有情，犹叶之将落；男子倡与不倡，犹天之风与不风也。所以，“倡”犹“风”也，是以民歌多“风”，直抒其所感也。风有多样，感有多种，最自然、最强烈的，属于与生俱来的是“人道之感”，即男女之情。刘勰所谓“怊怅述情，必始乎风”，他所说的“风”，已经是多层次的、各式各样的情感了。 此诗虽短，却极富于感情，也极活泼，两个“女”字的所代变化，极为生动。杜甫诗：“秋蔬拥霜露，岂敢惜凋残。暮景数枝叶，天风吹汝寒。”以“汝”称“蔬”，当祖法于此。