粤语情景对话:讨论婚礼准备情况
A:你哋嘅婚礼准备成点啦?
B:都差唔多噶啦。兄弟团姊妹团确定咗,婚庆公司嗰边啲嘢亦都倾得七七八八啦。
A:酒席订咗未啊?
B:啱啱喺白天鹅订咗廿围,酒水依家仲未确定。
普通话翻译:
A:你们的婚礼准备得怎样啦?
B:都差不多了。兄弟团姐妹团确定了,婚庆公司那边的事情也谈得差不多了。
A:酒席订了吗?
B:刚刚在白天鹅订了二十桌,酒水现在还没确定。
本期对话重点词语:
准备成点--准备得怎么样 倾--谈 围--桌、台
订咗未--订了吗。动词+咗未,表示什么什么了吗,例如食咗未就是吃了吗,做咗未就是做了吗。