介绍:
摘要整理:
更多英语干货分享~~~
微信公众号：Ereadingme 英法西学习笔记 q群 英语-热点-朗读 433924484/
希望大家多多支持，love you all【heart】
【演讲】Kate place2be
(2015年)Of course, not all children have the anchor of a strong family. Many will arrive through your school gates feeling a real lack of love and devotion in their lives. This often leaves them feeling insecure fand without confidence and trust in the world around them. That is why your work is so important.
当然，并不是所有的孩子都有一个坚强的家庭来作为他们成长的后盾，许多每天穿梭于学校和家庭之间的孩子们总是深深地感觉到自己的生活里缺少的关爱。也正因如此，他们的心里总是充满了不安全感，对周围的世界缺乏信心和信任。这就是为什么我们的工作如此重要。
Parents, teachers and other school staff need the tools to help these young people early in their lives. And the earlier, the better. It is proven that early action prevents problems later in life.
家长、老师和其他所有的学校工作人员都需要用适当的方式尽早地帮助这些孩子，越早越好。很多的案例都已证明，如果我们能尽早采取措施，那么很多的问题后来就不会发生。
今晚如果没有许多鼓舞人心的人聚集在这里
Without many of the inspiring people gatheredhere this evening,
无数的孩子
countless of children
在他们的学校将不会得到这转换性的支持
would not receive the transformationalsupport in their schools.
(2016年)正是因为今晚你们这么多人聚在这里
It is because of so many of you here tonight
在他们需要的时候
that in their time of need,
儿童因而拥有了帮助关怀和关注
children have the help,care and attention
这将使他们能度过他们生活中的艰难时期
that will get them through the tough times in their lives.
大家还在听
