For You To Be Here
by Tom Rosenthal
It's been a little while since I looked in your eyes
有一段时间没注视你的眼睛了
And walked that bridge to the other side
我从桥的一边走到另一边
Mama says its gonna get cold in the night
妈妈说夜晚要越来越冷了
But if I picture you then I'll be alright
但是如果我能想象出你 就感觉不到冷了
I am ready, I am ready, for you to be here
我准备好啦 我准备好啦 因为你在我心里
It's been a little while since I've held your hands
有一段时间没握紧你的手了
Oh my arms won't stretch to your distant land
啊!我的手再也伸不到你遥远的距离
Give me every person in the whole wide world
即使让我看整个世界的人
And I'll pick you out in a second, girl
我也能立马找出你,姑娘
I am ready, I am ready, for you to be here
我准备好啦,我准备好啦,因为你在我心里
For you, for you, to be here
因为你,因为你,在我心里
For you, for you, to be here
因为你,因为你,在我心里
It's been too many seconds since I've seen your face
有一段时间没看到你的脸了
And for all I know you're in outer space
我只知道你现在在外太空
Dancing to the rhythms of the shooting stars
伴随着流星雨翩翩起舞
thinking of the times that forever are ours
想一想此时这段永恒是我们的
I am ready, I am ready, for you to be here
我准备好啦,我准备好啦,因为你在我心里
For you, for you, to be here
因为你,因为你,在我心里
For you, for you, to be here
因为你,因为你,在我心里
It's been a little while since I've held your hands
有一段时间没握紧你的手了
Oh my arms won't stretch to your distant land
啊!我的手再也伸不到你遥远的距离
Give me every person in the whole wide world
即使让我看整个世界的人
And I'll pick you out in a second, girl
我也能立马找出你,姑娘
I am ready, I am ready, for you to be here
我准备好啦,我准备好啦,因为你在我心里