C107-1992年《1492: Christophe Colomb(哥伦布传)》-Sailing (航行)

那些年，那些影视剧的老歌…… C107-Sailing (航行) 1992年《1492: Christophe Colomb(哥伦布传)》 作曲：G.Sutherland 作词：G.Sutherland 演唱：Rod Stewart 歌词： I am sailing ! 我正在航行 I am sailing ! 我正在航行 Home again 'cross the sea. 越过海洋，返乡回航 I am sailing stormy waters. 我航行在汹涌的波涛中 To be near U ! 为了靠近你 To be free ! 为了自由 I am flying ! 我在飞翔 I am flying ! 我在飞翔 I am flying ! 我在飞翔 Like a bird 'cross the sky. 像鸟儿飞过天际 I am flying passing high clouds. 飞过了高空上的云朵 To be near U ! 只为了和你在一起 To be free ! 为了自由 Can U hear me ? 你听得见我吗？ Can U hear me ? 你听得见我吗？ Thru' the dark night far away. 穿越过远方的黑夜 I am dying. 我不断的盼望 Forever crying. 无止尽的哭泣 To be with U ! 只为了和你在一起 Who can say ? 谁能预料 Can U hear me ? 你听得见我吗？ Can U hear me? 你听得见我吗？ Thru' the dark night far away. 穿越过远方的黑夜 I am dying. 我不断的盼望 Forever crying. 无止尽的哭泣 To be with U ! 只为了和你在一起 Who can say ? 谁能预料 We are sailing ! 我们在航行 We are sailing ! 我们在航行 Home again 'cross the sea. 越过海洋，我俩正返乡回航 We are sailing stormy waters. 我们航行在汹涌的波涛中 To be near U ! 只为了和你在一起 To be free ! 为了自由 Oh Lord ! 主啊！ 《Sailing（航行）》是Rod Stewart演唱的一首歌曲，收录于1975年02月14日发行的专辑《Atlantic Crossing》中。这首歌也是《哥伦布传/1492 Conquest of Paradise》的主题曲。 Sailing这首歌，朴实无华、意境悠远，既有心情的宣泄，又带点淡淡的忧伤，透出一股苍茫，给人以力量。 《哥伦布传》是1992年上映的英国、美国、法国、西班牙合拍的历史传记影片，由雷德利·斯科特导演，杰拉尔·德帕迪约、阿曼德·阿山特、西格妮·韦弗、劳恩·迪恩、安吉拉·摩琳娜等出演。该片讲述了航海家哥伦布颠沛流离的一生，描写其发现新大陆的历程，以及西班牙殖民者奴役、残害土著居民的历史。