欢迎加入公众号:轻松练口语
今日表达:
不满意就算了
take it or leave it
字面:要么接受拿走、要么留下不买
实际:就这价钱了、不同意也卖不了了
①--Can you make it cheaper?
--It's new arrival.Take it or leave it.
这是新品,不满意就算了
arrival(n.)来的人、到的物品 (商家:新品)
②--Can you give me a discount?
你能给我打个折吗?
--That&`&s my last offer.Take it or leave it.
这是我的最低价格了,不满意就算了
offer(n.)出价、报价
last/only offer最后的报价、最低的价格
我们还可能听到:
This is a discount price.
这已经是打过折的价钱了。
Alice场外:
内心常对店员狂喊:
"天啊噜!打、打过折的价钱?"
今日美句:
You learn something every day if you pay attention
处处留心皆学问
Have a fantastic new week!