介绍:
The little town of Sandwood, “this side of Kenosha,” as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train. It had a population of some three hundred families, dwelling in small cottages, which were scattered over a pleasant area of lake-shore property. They were not rich people. The houses were not worth more than from three to five thousand dollars each, but, in most cases, they were harmoniously constructed, and the surrounding trees, green for the entire year, gave them a pleasing summery appearance. Jennie, at the time they had passed by there—it was an outing taken behind a pair of fast horses—had admired the look of a little white church steeple(尖塔), set down among green trees, and the gentle rocking of the boats upon the summer water.
“I should like to live in a place like this some time,” she had said to Lester, and he had made the comment that it was a little too peaceful for him. “I can imagine getting to the place where I might like this, but not now. It’s too withdrawn.”
Jennie thought of that expression afterward. It came to her when she thought that the world was trying. If she had to be alone ever and could afford it she would like to live in a place like Sandwood. There she would have a little garden, some chickens, perhaps, a tall pole with a pretty bird-house on it, and flowers and trees and green grass everywhere about. If she could have a little cottage in a place like this which commanded a view of the lake she could sit of a summer evening and sew. Vesta could play about or come home from school. She might have a few friends, or not any. She was beginning to think that she could do very well living alone if it were not for Vesta’s social needs. Books were pleasant things—she was finding that out—books like Irving’s Sketch Book, Lamb’s Elia, and Hawthorne’s Twice Told Tales. Vesta was coming to be quite a musician in her way, having a keen sense of the delicate and refined in musical composition. She had a natural sense of harmony and a love for those songs and instrumental compositions which reflect sentimental and passionate moods; and she could sing and play quite well. Her voice was, of course, quite untrained—she was only fourteen—but it was pleasant to listen to. She was beginning to show the combined traits(特性，特点) of her mother and father—Jennie’s gentle, speculative turn of mind, combined with Brander’s vivacity of spirit and innate executive capacity. She could talk to her mother in a sensible way about things, nature, books, dress, love, and from her developing tendencies Jennie caught keen glimpses of the new worlds which Vesta was to explore. The nature of modern school life, its consideration of various divisions of knowledge, music, science, all came to Jennie watching her daughter take up new themes. Vesta was evidently going to be a woman of considerable ability—not irritably aggressive, but self-constructive. She would be able to take care of herself. All this pleased Jennie and gave her great hopes for Vesta’s future.
