最后一个莫希干人 The Last of the Mohicans 20

最后一个莫希干人 The Last of the Mohicans 20

2021-12-08    15'39''

主播: iGlobalist

195 0

介绍:
CHAPTER XX. “Land of Albania! let me bend mine eyes On thee; thou rugged nurse of savage men!” —Childe Harold The heavens were still studded with stars, when Hawkeye came to arouse the sleepers. Casting aside their cloaks Munro and Heyward were on their feet while the woodsman was still making his low calls, at the entrance of the rude shelter where they had passed the night. When they issued from beneath its concealment, they found the scout awaiting their appearance nigh by, and the only salutation between them was the significant gesture for silence, made by their sagacious(精明练达的;洞察事理的) leader. “Think over your prayers,” he whispered, as they approached him; “for He to whom you make them, knows all tongues; that of the heart, as well as those of the mouth. But speak not a syllable; it is rare for a white voice to pitch itself properly in the woods, as we have seen by the example of that miserable devil, the singer. Come,” he continued, turning toward a curtain of the works; “let us get into the ditch on this side, and be regardful to step on the stones and fragments of wood as you go.” His companions complied, though to two of them the reasons of this extraordinary precaution were yet a mystery. When they were in the low cavity that surrounded the earthen fort on three sides, they found that passage nearly choked by the ruins. With care and patience, however, they succeeded in clambering after the scout, until they reached the sandy shore of the Horican. “That’s a trail that nothing but a nose can follow,” said the satisfied scout, looking back along their difficult way; “grass is a treacherous carpet for a flying party to tread on, but wood and stone take no print from a moccasin. Had you worn your armed boots, there might, indeed, have been something to fear; but with the deer-skin suitably prepared, a man may trust himself, generally, on rocks with safety. Shove in the canoe nigher to the land, Uncas; this sand will take a stamp as easily as the butter of the Jarmans on the Mohawk. Softly, lad, softly; it must not touch the beach, or the knaves will know by what road we have left the place.”