Where is my angel,
向一天的结尾时分传来的,
Someone come and save me, please,
不过是一日疲累无力的叹息,
看来人人都十分幸福吧,
Can you look at me?
Cuz I am blue & grey,
镜中所倒映的泪之意义,
我在笑容之下 所隐藏的颜色 blue & grey,
是从哪里开始出错的呢 我也无从知晓,
自我年少起 便浮现于脑海的蓝色问号,
说不定正因如此 才强烈而鲜活地存在着,
但回头观望 仍失神发愣地伫立于此,
那来势汹汹的蓝色暗影 将我尽数吞噬,
依然留存的蓝色问号,
究竟会是不安 还是忧郁,
难道真的是心怀悔意的动物吗,
抑或者 会是孤独所造就的我吗,
我依旧无从知晓 那凄切肃杀的蓝,
唯愿不被就此蚕食 我会寻得出口,
I just wanna be happier,
请将冰冷的我融化吧,
我那无数次伸出的手,
非黑即白 没有色彩的回音,
Oh this ground feels so heavier,
I am singing by myself,
I just wanna be happier,
连这也是巨大的贪念吗,
当行走于寒冬街道时 我所感受到的,
不断加快的心跳和呼吸声,
此刻也能够感知,
请不要告诉我会没事的,
因为我并非没关系,
拜托 请不要独留我一人 实在太过痛苦,
总会途经的道路 和始终将我照耀的光,
但今日不知为何 感到陌生的场景,
是会逐渐麻木 还是走向崩溃呢,
但这铁块 确实无比沉重啊,
逼近而来的灰色犀牛
(注: 灰色犀牛即太过常见以至习以为常, 容易忽视却潜在影响巨大的威胁),
目无焦点 我孤零零地伫立着,
这一瞬 我表现得不像我自己,
就只是感到无所畏惧,
我并不相信 所谓确能予以庇佑的神灵之类,
仿若鲜艳色彩般的话语 令人心痒,
还是宽大的灰色地带 更为舒适,
在此处 数亿种表情里蕴藏的灰意,
倘若雨滴落下 我的全世界,
便在这城市之上 飘然起舞,
致这晴朗天空下的迷雾,
致在湿润的天气里,
总会停留此处的所有尘埃,
我为你们祝酒举杯,
I just wanna be happier,
请感知我手掌的温热吧,
其实我并不温暖 因而愈发需要你,
Oh this ground feels so heavier,
I am singing by myself,
倘若在遥远的未来 我能绽放笑容,
我会告知与你 我曾是如此,
将飘浮于半空的言语 都偷偷拾起珍藏后,
此刻到清晨 方才入眠 good night