介绍:
周南 桃夭
桃之夭夭，灼灼其华。
之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡（fén）其实。
之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁（zhēn）蓁。
之子于归，宜其家人。
解释：
夭夭：花朵怒放，茂盛美丽，生机勃勃的样子。
灼灼：花朵色彩鲜艳如火，明亮鲜艳的样子。华：同“花”。
之子：这位姑娘。于归：姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿，故称“归”。于：去，往。
宜：和顺、亲善。室家：家庭。此指夫家，下文的“家室”“家人”均指夫家。
有蕡（fén）：即蕡蕡，草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。蕡，果实硕大的样子。
蓁（zhēn）蓁：树叶繁密的样子。这里形容桃叶茂盛。
《周南•卷耳》
采采卷耳，不盈顷筐。
嗟我怀人，寘（zhì）彼周行。
陟（zhì）彼崔嵬（cuī wéi，我马虺隤（huī tuí）。
我姑酌彼金罍（léi），维以不永怀。
陟彼高冈，我马玄黄。
我姑酌彼兕觥（sì gōng），维以不永伤。
陟彼砠（jū）矣，我马瘏（tú）矣，
我仆痡（pū）矣，云何吁（xū）矣！
采：同“採”。采采，即採了又採。卷耳：又名鼠耳，菊科，春日野生，嫩苗可合米粉作食（王夫之《诗经稗疏》）。
盈：满。顷筐：前低后高有如箕形的浅筐，很容易装满的竹器。
寘：同“置”。彼：代词，指代顷筐。周行：大路。“寘彼周行”，即把那顷筐放在大路旁。诗本採物，用採物而怀人；又因怀人，而无心採物，就把不盈之筐，放在路旁而张望。深情一片，见于言外。
陟（zhì）：攀登。崔嵬（wéi）：山顶。此句以下，写思妇想象征夫跋山涉水，征途劳顿，并怀念家人的情况。
我：妇人想象中的丈夫自我。虺隤（huītuí）：足病跛蹶难行的样子。
姑：姑且。酌：饮酒，或谓以勺舀酒喝。金罍（léi）：盛酒的青铜器。形似腹大口小的酒坛。
维：发语词。以：用、借此。永怀：长久的思念。
玄黄：泛指因疲劳过度而生的疾病。
兕觥（sìɡōnɡ）：兕牛角制成的酒杯，或青铜制成犀牛状的酒杯。前昂后低，尾为之柄。
永伤：犹“永怀”。
砠（jū）：《鲁诗》、《韩诗》作，覆盖着石头，形势险阻的山。
瘏（tú）：疲病。
痡（pū）：疲劳过度。
云：语助词。吁（xū）：可借作，忧愁。“云阿矣”，犹言“忧如之何呀！”或借作“盱”，张目远望的样子，犹言“可怎么远望家人呀”！
录音：沈潜
编辑/制作：沈潜
音乐：
《桃夭》背景音乐来自秦万民先生的《愉快》；
《卷耳》背景音乐来自—— 故园 箫笛合奏
大家还在听
