我恋上了我的美丽
[意大利] 薄伽丘
我恋上了 我的美丽,
无心顾及 别的爱意,
也无意流连 其他恋情。
我 时时 揽lǎn镜自顾,
镜中的 如花容颜
让我 心生欢喜,
种种 新愁旧恨
也难以抹去 这份欣喜。
其他 入眼之物
怎能让我 如此动情?
自顾 镜中美颜,
渴望 获得慰藉wèi jiè,
这份欣喜 总在那里。
心里的 柔情蜜意,
难以 用言语形容,
凡人 若没这份切想
很难了解 那种炽chì热。
越是注视 那绝色容颜róng yán,
爱火 越是焚烧fén shāo,
我喜欢我,
全身心 迷恋,
我沉醉于 爱的承诺:
这美的享受 和快意,
世人 还未曾wèi céng 尝过