Task4
朗读
Foreign visitor: Excuse me. What subway station am I in? I get lost.对不起,请问这是哪一个地铁站?我迷
Subway worker: This is the subway interchange station.这是地铁中转换乘站。
Foreign visitor: Which way do I go for Tian’anmen Square?去天安门广场怎么坐啊?
Subway worker: You’ll have to change to line 1.您得换乘一线地铁。
Foreign visitor: Do you mean that east-west straight line on the map?您是说那张图上东西向的直线地铁吗?
Subway worker: Yes. You’ve just traveled through the loop line.正是。您刚才乘的是环线地铁。
Foreign visitor: Now I see. thank you.(going through an exit)哦,明白了。谢谢您。(走向一个地铁出口)
Subway worker:Sir.you’re going through the wrong exit.先生,您走错出口了。
Foreign visitor: Am I ? Where does this exit lead to?是吗?这个出口通向哪儿?
Subway worker: It leads to West Chang’an Boulevard.通向西长安大街。
Notes
I get lost. 我迷路了。
interchange station 换乘站
Line 1 一线地铁
the loop line 环线地铁
exit 出口
boulevard 大街,尤其指宽敞的林荫大道
Exercise1
1.You’ve just traveled through the subway loop line.
arrived at interchange station.
come to east entrance.
got on train going in the wrong direction
gone through exit leading to the bus terminal
2.Let me show you the nearest subway station.
the subway exit leading to the bus terminal.
the nearest subway route (路线) to your hotel.
where to get off to change to the loop line.
where we are now.