介绍:
Your Chinese is quite good.
How long have you been studying Chinese?
My English needs polishing up.
Are you a student of biology?
I find English difficult to learn.
I major in chemistry.
Do you take courses in biology?
I will improve my English by taking some training courses.
I wish I could continue my study abroad.
You know, practice makes perfect.
Notes
polish 原意是“打磨”或“润色”：这里是指“提高一下”
major in 主修，专业是……：也可以说specialize in
take courses 学习（选）课程
improve 改进，提高
training course 培训课程
practice makes perfect. 熟能生巧。习语，其中practice意为练习或实践，perfect意为完美
Foreign visitors to Beijing always feel they have a lot to learn about the city. They find
that the capital of China is a living museum of the Chinese cultural legacy. Its most famous
sites forever capture the imaginations of travelers. Sightseeing, of course, helps them get to
know about the cultural wonders of the area. But to get good understanding of this great city,
they have to talk to its people, learn the language of the country, and help its people learn
English for better communication.
Notes
capital 首都
a living museum 一座活的博物馆
cultural legacy 文化遗产
capture 吸引住，抓住
imagination 想像
sightseeing 旅游观光
wonder 奇观
communication 交际，交流
