悟……与己书(三语)

“悟”——与己书 Enlightenment — To Myself 邓瑛 德国 By Ying deng-Klein 有些事 会百转成劫， 可是一旦放下 也是万念解脱， 轻的如同风过。 some things will twist into doom yet once you drop them you're freed from all thoughts as gently as wind passing by 有些话只是说说， 有些场景 就像梦里发生的， 所以很快就会不记得。 some words are just talk and some episodes are like what happened in the dream so they'll be forgotten very soon 一辈子喜欢会有很多， 可是爱就一回， 在心的某个角落 成为一把锁， 不去触摸 也是丰碑一座。 in your whole life you'll have many likes yet love blooms only once it will turn into a lock in a corner of your heart even you don't touch it it's also a monument 若花无果， 慢慢的， 成了一个叫做 “悟”的蹉跎…… if the flower's fruitless little by little, it has become an idling away of time called "enlightenment"... 无心剑 译于2020年1月4日。