我提着五月的花蘭——白曼（英粤）

【海外诗译】 我提着五月的花篮走来 作者｜白曼（香港） 英译｜静好（英国） 合诵｜安湛（中）& 云舒（英粤）   缤纷花语，挤了满满一篮，   色彩如歌，溢出篮外的都是名曲，   海棠、康乃馨、虞美人、丁香花.....   一种花卉，一重祝福。   我提着五月的花篮走來，  踏着彩云，为你献上一朶。 去闻芳冽吧，那是思想的美丽和高雅！  细视花瓣吧，那是日子重组后的快乐！     疫情，总会扫净，人生，正找回美好，   拥抱真理和生命之火炬，还有 眼前的天地。   我提着五月的花篮走来，   向诗的明天迈步！             I Come with the May Flower Basket By Baiman (Hong Kong) Tr. Jinghao (UK)        The basket I carry is full of colourful flowers Language. Like songs, the colours spilling over the basket are popular ones: Begonias, carnations, corn poppies and lilacs.... Each kind of flowers is a blessing.    I come with the May flower basket； Stepping on colourful clouds, I will offer you a flower. Please smell the flower’s fragrance, the beauty and elegance of thoughts! Look closely at the petals, the happiness after the reorganization of time！   COVID- 19 will surely be wiped out, and we will regain the world beauty. Please embrace the torch of truth and life, and the world in front of us. I come with the May flower basket, Towards the future of poetry!