《临江仙》文/宴几道

《临江仙》文/宴几道

2016-02-29    08'18''

主播: 柳醉春烟

180 4

介绍:
临江仙 [宋]晏几道 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。  记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。 [译文]     深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。      记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。 [赏析] 这是一首感旧怀人的名篇,抒发作者对歌女小苹怀念之情。词之上阕写“春恨”,描绘梦后酒醒、落花微雨的情景。下阕写相思,追忆“初见”及“当时”的情况,表现词人苦恋之情、孤寂之感。全词在怀人的同时,也抒发了人世无常、欢娱难再的淡淡哀愁。   “梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”给人一种梦幻般的感觉。如不仔细体味,很难领会它的真实含义。其实是词人用两个不同场合中的感受来重复他思念小苹的迷惘之情。由于他用的是一种曲折含蓄,词意很浓的修词格调,所以并不使人感到啰嗦,却能更好地帮助读者理解作者的深意。如果按常规写法,必须大力渲染梦境,使读者了解词人与其意中人过去生活情状及深情厚谊。而作者却别开生面,从他笔下迸出来的是“梦后楼台高锁”。即经过甜蜜的梦境之后,含恨望着高楼,门是锁着的,意中人并不真的在楼上轻歌曼舞。作者不写出梦境,让读者去联想。这样就大大地增强了词句的内涵和感染力。“去年春恨却来时”。既然词人写的是“春恨”,他做的必然是春梦,是使人难以忘怀的梦境。“酒醒帘幕低垂”,在不省人事的醉乡中是不会想念小苹的,可是一醒来却见原来居住小苹的楼阁,帘幕低垂,门窗是关着的,人已远去,词人想借酒消愁,但愁不能消。   “去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞”。“去年”两字起了承前启后的作用。说明两人相恋已久,刻骨铭心。“记得小苹初见,两重心字罗衣,琵琶弦上说相思”。词人有意借用小苹穿的“心字罗衣”来渲染他和小苹之间倾心相爱的情谊,已够使人心醉了。他又信手拈来,写出“琵琶弦上说相思”,使人很自然地联想起白居易《琵琶行》“低眉信手续续弹,说尽心中无限事”的诗句来,给词的意境增添了不少光彩。   这首词是晏几道的代表作。在内容上,它写的是小山词中最习见的题材--对过去欢乐生活的追忆,并寓有“微痛纤悲”的身世之感;在艺术上,它表现了小山词特有的深婉沉着的风格。可以说,这首词代表了作者在词的艺术上的最高成就,堪称婉约词中的绝唱。