《相见欢》李煜

相见欢（1） 李煜 【作者简介】 李煜（937-978），五代时南唐的最后一个君主，世称李后主。975年，宋灭南唐，李煜肉袒投降，被俘到宋都汴京（今河南开封），封违命侯，成了“此中日夕，只以眼泪洗面”的阶下囚，相传三年后被宋太宗毒死。李煜无力治国，却有多方面的文艺才能。他通音律，善书画，尤长于词。早期作品大多反映宫廷享乐生活，风格柔靡。亡国后的篇目，追怀昔日帝王生活，感伤囚徒处境，言辞凄苦、感情深沉。其词多直抒胸臆，直率天然，切善以白描手法摹写景物，形象鲜明，具有很高的艺术性，对后代颇有影响。他的作品甚多，保留至今的却很少。后代把他和其父李璟的作品合辑《南唐二主词》。   无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋（2）。剪不断，理还乱，是离愁。别是一般（3）滋味在心头。 [重点释析] （1）    相见欢：又作“乌夜啼”，词牌名。 （2）    锁清秋：清求天时节，作者被囚深院，寂寞悲愁。 （3）    一般：一种。 [译文] 默默无语，独自一人登上西楼。一弯新月如钩。梧桐凋零，深深的庭院笼罩在秋夜之中，悲惨而寂静。剪也剪不断的思绪，愈理愈乱的心情，这是离别故国的愁绪，真是另有一种难言的痛楚萦绕在心头。 [赏析]     通过作者“无言”、“独上”的滞重步履和凝重神情，可见其孤独和哀愁。本来作者深谙“独自莫凭栏”之理，因为栏外景色往往会触动心中愁思，而今他却甘冒其“险”，又可见他对故国和故人怀念和眷念之情。      这首抒写离愁的词，从渲染孤寂凄凉的环境气氛入手，形象地展现了心头无可解脱的愁苦之情。全篇如诉如叹，凄婉动人，明白如话，句句精彩。