【和老外说英语】nutcase 疯子

昨天我们的翻译任务是：我妈妈怎么都听不进去所以我放弃了。 Talking to my mum is like talking to a wall so I gave up. I was on the metro when an old lady walked up to me to ask for money. She had asked a few different people before me. “I’m raising money to sue league of legends. They destroyed my son’s life. I want them to pay”. I quietly laughed, and whispered to my friend: “What a nutcase”. 我正在地铁上坐着。有一位女士走上来问我要钱。她之前已经问了好几个人了。“我要攒钱去法院起诉英雄联盟。他们害了我的儿子。我要他们负法律责任。”我偷笑了，低声跟我朋友说：“What a nutcase。” （疯子） 重点表达 nutcase For example He's a nutcase. He sent me 30 wechat messages yesterday. 他就是个疯子，昨天微信给我发了30条信息。 翻译任务 唐晶说：“罗平就是个疯子， 别让我再见到他！” 欢迎大家关注美思公众号meisichina了解更多好玩和有趣的英语。