【和老外说英语】“好笑”可不是“It's interesting "

扫码关注美思公众号meisichina更多地道有趣的英文等你来学习！ Many non-native English speakers tend to use “It’s funny” to try to say something is entertaining, fun or interesting. Although it's funny has the root word of fun in it,it only has one meaning- humorous. If you are excited or entertained about something,instead of “it's funny” people should use “fun”or “entertaining”.Only use “it's funny” if something is amusing or maybe made you laugh. "It's funny"表示好笑的，幽默的 我们可以用“It's fun"或者 “It's interesting" 表示有趣的，好玩的 正确用法 Francisco: Wow! Today’s soccer game was really good. It was such a close score. Rosie: I agree! It was really fun! I hope next time we can attend another game. Francisco 说今天的比赛很好看。 Rosie说对，很好玩，下次也想看别的比赛。 不正确的用法 Francisco: Wow! Today’s soccer game was really good. It was such a close score. I’m glad we went. Rosie: I agree! It was really funny! I hope next time we can attend another game. Francisco 说今天的比赛很好看。 Rosie说对，很好笑，下次也想看别的比赛。 微信班朗读内容 Francisco: Wow! Today’s soccer game was really good. It was such a close score. Rosie: I agree! It was really fun! I hope next time we can attend another game. Francisco:哇塞，今天的足球比赛很赞耶。差一点就得分了。 Rosie:同意！真得很有意思。希望下次我们能去看别的比赛。 任务时间 请大家在留言中选出正确答案 Francisco: Yesterday was very ______________. I enjoyed the party very much. Rosie: Definitely, Emilio should throw another one soon.（throw a party 举办一次聚会） A. boring B. fun C. funny D. sad 明天揭晓答案 补前天的翻译答案：如果你不坚持学习，你的英文水平很快就会回到零了。 If you don't keep studying your English will very quickly be back to square one.