【童谣】
Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes, sir, yes, sir,
Three bags full.
One for the master,
And one for the dame.
And one for the little boy who lives down the lane.
咩,咩,小黑羊,
你有羊毛吗?
有的,有的,
满满三袋呢!
一袋送主人,
一袋送夫人,
一袋送住在巷尾的小男孩。
【词汇】
baa [bɑ:] 羊咩咩叫
sheep [ʃip] 绵羊
wool [wul] 绵羊毛
full [ful] 满的
master [`mɑ:stə] 主人
dame [deim] 夫人
lane [lein] 小巷
down [daun] 沿着,向下
【解释】 押韵:wool, full; dame, lane