介绍:
颠倒的世界（节选）
作者：彼得·汉德克 [奥地利]
我醒着入睡了；
我没看东西，是东西在看我；
我没动，是脚下地板在动我；
我没瞅见镜中的我，是镜中的我在瞅我；
我没讲话，是话在讲我；
我走向窗户，我被打开了。
我躺着站了起来；
我没张开眼睛，眼睛却张开了我；
我没听声音，声音却在听我；
我没吞水，水却在吞我；
我没抓东西，东西却抓着了我；
.......
我没劝自己听话，话却劝我摆开自己；
我走向门，门闩按住了我。
卷帘升起了，却变成了黑夜；
为了喘口气，我把头浸进了水里。
白天的房子，夜晚的房子（选段）
作者：奥尔加·托卡尔丘克 [波兰]
当梦一再重复过去发生的事件，当梦反复咀嚼过去，把过去变成画面，像过筛子一样筛掉其中的含意，我便开始觉得，过去跟未来一样永远深不可测，永远是个未知数。
我经历过一些事情，完全不意味着我已了解它们的含意。因此我惧怕过去，如同惧怕未来一样。
大家还在听
