农历新年还在尾声,和以往不同的是,无论你身在世界的哪一个角落,回家仍然是一件比较困难的事。即使身在日本,我们中的大多数人仍然会遵照传统,在家中贴上福字,准备一顿年夜饭。这种仪式感让人们的心产生联结。在东京不远处的横滨中华街,也在上演热闹众彩的新年仪式。
横滨的精彩不止中华街,海滨之城让它开放、悠闲、步调缓慢。就连皮卡丘们每年都要来开 Party。
The Lunar New Year is not over yet. What is different from the past is that going home is still more difficult no matter where you are in the world. Even if we are in Japan, most of us still follow the tradition, sticking up New Year pictures at home and preparing a New Year&`&s Eve dinner. This sense of ritual connects people&`&s hearts. Yokohama’s Chinatown is not far from Tokyo, and a lively and exciting New Year ceremony is also being staged here.
Yokohama is more than just Chinatown. The city of the sea makes it more open, laid-back, and slow-paced. Even the Pikachus come to party every year.
我们的 YouTube 频道上线了。记得订阅、按赞、开启小铃铛。
与我们互动,请关注我们的 Twitter 和 微博 @Tokyo_Station
曽我部恵一 - 土曜の夜に
主播:黄大姐,秦老板,方枪枪,小狐狸
设计:哦小普
编辑:哦小普
剪辑:哦小普,秦老板
监制:哦小普
© ℗ 2021 (kbys) studio in Tokyo, Japan