luckily/fortunately
幸运的是
Luckily, I got a chance to meet the president.
幸运的是我有了见见总统的机会
Fortunately, I took the test last week.
幸运的是我上周就考完试了
这个用法只能单方面体现事情的“幸运”
却不能准确传递出“还好”所包含的那种
如果不是现在的情况,另一种情况会更糟的意味
just as well
还好
I didn't know the flight was delayed
until I got to the airport.
It was just as well I brought a book.
到机场才发现航班延误
还好当时带了本书看
It was just as well that I
didn't give up on you.
还好当初没有放弃你
-Careful-that seat's dirty.
-Just as well you told me.
I didn't notice. Thanks.
-小心,那个座椅是脏的
-还好你告诉我了,
我都没注意,谢谢