诗348.三月晦日偶题(秦观)

三月晦日偶题 北宋 秦观 七言绝句 节物相催各自新，痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。 注释：①晦日：农历每月最后的一天。②节物：各个季节的风物景色。③儿女：这里泛指男女。④芳菲：香花芳草。⑤何须：何必，何用。⑥可人：称人心意。 译文：节令风物不断递换，变化常新；古往今来的文人总是喜欢苦苦地挽留春天。五彩缤纷的花朵凋谢又有什么可惋惜的呢？夏日的树木，浓密葱绿，不也一样使人合意欢心吗！ 背景：这首诗富有哲理，蕴含“理趣”，它指出了对春天的逝去的两种不同看法，强调应该顺其自然。推而广之，诗人也是在阐述自己的处世观：人生是处在不断地转换之中，好的可以变坏，祸福相倚。因此，当你失去了什么时，不要过分抱憾，要正视现实，知足常乐。 秦观（1049-1100年），江苏省高邮市人，字少游，号太虚，别号邗(hán）沟居士，学者称其淮海居士或称秦淮海。 秦观少时聪颖，博览群书，抱负远大，宋神宗元丰八年（1085年）进士，官至太学博士、国史馆编修。一生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。他长于议论，文丽思深，兼有诗、词、文赋和书法多方面的艺术才能，尤以婉约之词驰名于世。著有《淮海集》、《淮海词》等。为“苏门四学士”、“苏门六君子”之一。